| 李平 |  |
|
 |
等级： 圣骑士
贴子：604
积分：1354
网币：0
来自：深圳
注册：2009-04-09 |
|
|
|
        |
第 1 楼 |
|
 [转帖]英国网坛低迷拖累穆雷 温网或成其救赎良机 |
北京时间4月16日消息，自澳网决赛负于费德勒后，穆雷的状态就持续低迷。继迈阿密大师赛早早出局后，其在蒙特卡洛大师赛上也是首次亮相便遭淘汰。英国《每日电讯报》为此发表评论，哀叹英国网坛彻底陷入了低谷。摘译如下：
对于英国网球而言，还有比过去这两个多月更令人沮丧的时期吗？恐怕连弗莱德-派瑞(英国著名网球选手，赢得过八个大满贯)的雕像都得服用百忧解(抗抑郁药物)了。
当穆雷在蒙特卡洛打出了一场他所谓的“垃圾”比赛，惨败之后听到了观众毫不留情送出的嘘声时，意味着英国网球再度进入一个不幸的时期。
如果你在网络上搜索“英国网球选手”，可能会找到这样一个故事——就在不久前，有两个手持网球拍和英国护照的人走出迪拜一酒店的电梯，他们被证明是摩萨德组织的职业杀手。
当然还有关于真正英国网球选手的消息，那就是他们在戴维斯杯中被立陶宛击败。紧接着，戴杯队长罗伊德引咎辞职。议会开始质问草地网球协会，认为他们不够透明。还有丹尼尔-埃文斯(英国戴杯成员之一)涉嫌性骚扰，接受警局调查。
而穆雷本人除了状态不佳外，还得面临各种各样有关英国网球的质疑，让其烦不胜烦。那些在吞噬英国网球的有害因子也正在吞噬穆雷。
罗伊德批评穆雷不以国家为先，结果就是穆雷在北美硬地赛上表现一团糟，到了摩纳哥更是惨不忍睹。他已经遭遇到了三连败。还记得穆雷走出墨尔本公园的罗德拉沃尔球馆时我们的乐观心态吗？当时苏格兰人距离获得英国自派瑞后首个大满贯头衔其实只有3盘之差。
希望穆雷能够尽快找回自我，在罗兰加洛斯展现出良好的状态，并在全英俱乐部露出锋芒。他还是可以在法网和温网有所作为的，甚至在伦敦笑到最后。
穆雷具备了这样的实力。如果他能在今年夏天赢得温网，谁还会在乎他在三项巡回赛上遭遇的连败呢？当然要扭转整个英国网球的颓势，恐怕还得花上更长的时间。
|
|
 |
|
|
[
2010-04-16 13:02
